Le lettere di sabato al direttore

Fiumi della costa settentrionale

EDITORE: La chiusura della stagione di pesca del salmone in California quest'anno ci ricorda tristemente che molti stock di salmone stanno crollando. Sul fiume Eel, dove il salmone e la trota iridea sono a rischio di estinzione, la cosa più importante che possiamo fare per aiutarli è rimuovere due vecchie dighe non sicure.

Come chiarisce il tuo recente editoriale, tutte le principali parti interessate coinvolte nello smantellamento del progetto Potter Valley concordano con questo obiettivo (“Keep tap open for North Coast rivers”, 13 agosto). Noi e altri gruppi ambientalisti concordiamo anche che sia fattibile continuare le deviazioni d'acqua verso lo spartiacque del fiume Russian dopo che le dighe saranno scomparse. Ma il nuovo progetto costerebbe decine di milioni di dollari e non è mai stato chiaro chi ne pagherà i costi. Nel frattempo il tempo sta per scadere per quanto riguarda i pesci autoctoni e PG&E vuole che le dighe vengano demolite il prima possibile.

Qui non c’è alcuna “guerra dell’acqua” incombente. Gli interessi idrici hanno avuto anni per capire come far funzionare una deviazione continua. La loro recente proposta non getta nuova luce su questo. Nel frattempo, il salmone e la trota iridea dell'anguilla riescono a malapena a resistere. Dobbiamo rimuovere le dighe non appena i regolatori federali daranno il via libera. Una continua diversione potrebbe ancora essere possibile, ma non possiamo vincolare il futuro dei pesci del fiume Eel alla risoluzione di questo problema.

MATT CLIFFORD

Direttore del settore legale e politico della California, Trout Unlimited

Un’elezione decisiva

EDITORE: Comprendo la frustrazione provata da coloro che non sono entusiasti dei candidati (“Cercando un’alternativa”, Lettere, 11 agosto). Donald Trump è ritratto come un misogino narcisista egocentrico mentre Joe Biden è ritratto come un vecchio maldestro e incompetente. Sebbene la descrizione di Trump sia accurata, voglio combattere contro la rappresentanza di Biden.

Biden si è fatto avanti quando ha visto cosa Trump stava facendo al Paese, e il suo track record è stato impressionante. Ha approvato più progetti di legge bipartisan di quanto chiunque avrebbe mai potuto sperare e ha portato avanti la causa del cambiamento climatico e sta ricostruendo l’economia ostacolata dal COVID (e da Trump), il tutto essendo un buon negoziatore. Si circonda di amministratori competenti, non di adulatori. Sta rivelando quanto abbiamo bisogno di un governo funzionante.

Anche se anch'io preferisco un candidato più giovane, sembra che ci troveremo di fronte a Trump contro Biden, e non potrò sottolinearlo abbastanza: questa è un'elezione che deciderà se stiamo seguendo la strada dell'autoritarismo o della democrazia. Non è il momento di lamentarsi di terzi. Se decidi di non votare, voterai per Trump e l’autoritarismo. Per favore capiscilo.

GERRY LAZZARESCHI

Healdsburg

Concedere più tempo

EDITORE: L'articolo del 16 agosto che trattava dell'imminente bancarotta della Diocesi di Santa Rosa (“L'ultima possibilità di perseguire giustizia”), che copriva anche l'azione della Legislatura della California di rinviare retroattivamente la scadenza dei termini di prescrizione per consentire ai ricorrenti di abusi di presentare istanza di compensazione finanziaria, mi fa sorgere una situazione attuale analoga che richiede un’equa applicazione della giustizia.

Nell'indagine quinquennale sull'evasione fiscale nella rendicontazione fiscale di Hunter Biden, è stato rivelato che il termine di prescrizione per le accuse di crimini su qualsiasi reddito non dichiarato proveniente da fonti straniere nel 2014-2016 è stato lasciato scadere senza alcuna accusa. In un’equa applicazione della giustizia, perché il Congresso non dovrebbe approvare una legislazione per rinviare retroattivamente l’applicazione della legge in questo caso? I contribuenti statunitensi sono stati vittime e hanno diritto al risarcimento.

JIM HABERKORN

Santa Rosa

Arredamento offensivo

EDITORE: Nello spirito di sostegno a un nuovo ristorante a Healdsburg, scrivo per riconoscere la segnalazione della giornalista Heather Irwin dell'apertura di Goodnight's Prime Steak + Spirits ("Incentrato sul manzo, cowboy-

ristorante chic”, 20 agosto). Ha scritto ampiamente sui proprietari, sullo chef, sul cibo, sugli alcolici e persino sull'arredamento: "Potresti anche notare le lampade dotate di vecchi fucili Smith & Wesson (non sono sicura di come pensarci)."